AIIC France : Le Son et L'Interprète

07 Jul 18

09:30 — 17:00

Paris, France

AIIC regional event

Venue:

École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT)

Organised by
Region FRANCE

Contact : FormationSonAIIC@wyqrf1kfr.gmail.com

Description

L'AIIC FRANCE vous propose une formation d’initiation aux métiers du son pour interprètes de conférence avec Pierre-André Pommier, Ingénieur du son freelance, Formateur & consultant sur les systèmes d’interprétation

Objectifs de l’atelier

1/ Comprendre le fonctionnement des systèmes et installations dont nous sommes tributaires dans le but de mieux communiquer - avec nos techniciens, dont nous dépendons pour avoir un son « de qualité » - avec nos clients, pour mieux les guider vers la solution la plus appropriée en fonction des spécificités de leurs évènements.

2/ Appréhender et anticiper les avantages et risques techniques et sonores associés à l’interprétation à distance dans ses diverses déclinaisons.

Inscription

  • Réservez votre place avant le 31 mai pour une remise de 20%
  • Atelier ouvert aux membres de l’AIIC, candidats et pré-candidats de l’AIIC
  • Le prix indiqué n’inclut pas le repas de midi. La formation sera délivrée en français

Downloads

Disclaimer! All events classified as "AIIC" are organised by an AIIC committee, group or region. All additional listings are organized by other parties and their inclusion here does not imply AIIC endorsement.
By registering for this event or function, you give your express consent to the International Association of Conference Interpreters (hereinafter AIIC), its partners or other third parties, to take photographs or make audio-visual recordings of participants, their presence, speeches and interventions. AIIC reserves the right (and you hereby grant AIIC the free, worldwide and perpetual right) to use your portrait, image, silhouette, voice, video and film footage, in any media or platforms, whether now known or hereafter created, to promote, market and advertise AIIC’s events or functions, as well as its activities. These photographs or audio-visual recordings will be published on the AIIC website (aiic.net) and social media platforms, including Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Google+ and Weibo. If you have any questions, please contact the AIIC Secretariat at info@aiic.net.