EVENTI CSP APRILE-GIUGNO

5-6 Aprile

09:00 – 17:30

Firenze, Conference Room, Villa La Fonte European University Institute, Florence, Italy

Workshop

Critical Approaches to Irregular Migration Facilitation: dismantling the human smuggler narrative 

In light of the necessity of elaborating an adequate 

policy response to human smuggling, a better 

comprehension of the phenomenon is pivotal to 

ensuring the stability of the receiving state and the 

security of the migrant/refugee. The workshop aims 

to problematize the figure of the smugglers beyond 

overly simplistic generalizations and representations.

Crediti formativi: 2 giornate

Link: http://www.migrationpolicycentre.eu/docs/Workshop2...

06 aprile

 

15:00 – 17:00

 

Roma,  UNINT Scuola Scienze della Politica, Aula 3

 

Workshop

 

Mappa e profili del terrorismo europeo e internazionale

Per il ciclo di incontri "a porte aperte" della Scuola di Scienze della Politica e delle Relazioni Sindacali, mercoledì 6 aprile, dalle ore 15 alle ore 17 in aula 3, discuteremo del terrorismo europeo e internazionale dell'ISIS con il Colonnello Vittorfranco Pisano, uno dei principali esperti nella definizione ed identificazione della minaccia terroristica.

Capo del Dipartimento di Scienze Informative per la Sicurezza dell’Università Popolare – UNINTESS, il Prof. Pisano è Colonnello t.IASD (Ris) dell’Esercito americano, ha prestato servizio nella polizia militare e, per oltre trent’anni, ha rivestito incarichi di Stato Maggiore negli Stati Uniti ed in Europa. È stato Consulente della Sottocommissione del Senato americano per la Sicurezza ed il Terrorismo ed ha insegnato in numerose Istituzioni accademiche, fra cui la Georgetown University ed il Defense Intelligence College di Washington, DC, la Troy State University – European Region a Kaiserslautern (Germania), nonché l’UNICRI (United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute), l’Università “La Sapienza” di Roma, Università degli Studi “Roma Tre”, la Link Campus dell’Università di Malta e la John Cabot University a Roma. E’ autore di oltre 200 pubblicazioni (volumi e articoli) in materia di sicurezza, intelligence e conflitti non convenzionali in inglese e italiano.

L'ingresso è libero ma è gradita la prenotazione a questo link. Per ulteriori informazioni: scuolapolitica@3quuxmrphv.unint.eu / T 06 510777274 / scuoladellapolitica.it

 

 

Crediti formativi: 1/3 giornata

 

Link: http://www.unint.eu/it/calendario-eventi/isis-mappa-e-profili-del-terrorismo-europeo-e-internazionale/registration.html

 

 

15- 16  aprile

 

 

Pisa , Grand Hotel Duomo

 

Seminario by Sabrina Tursi

 

 

Italiano Corretto

ll’impazzare degli hashtag in Rete, al doppiaggese delle serie TV passando per il gergo dei giovani, la nostra lingua decolla in mille direzioni: siamo pronti a seguirla?

 

Crediti formativi:  2 giornate

 

Link: italianocorretto.it

 

15 aprile

 

8:30 – 17:30

 

Roma, Centro Congressi Frentani

 

Convegno

 

 

In-Dolore: Psicologi e medici insieme nella gestione del dolore

 

 

 

Crediti formativi:  1 giornata

 

Link: www.fondazioneisal.it/attachme...

468/Programma%20Convegno.pdf

 

 

23 Aprile

 

10-18

Firenze

 

Corso (AITI TOSCANA)

 

PARLARE IN PUBBLICO IN TUTTE LE LINGUE

Obiettivo del percorso è fornire un bagaglio di informazioni sui principi che sottendono l’attività di marketing di servizi di traduzione. Partendo da alcuni spunti teorici sulla psicologia dell’acquisto, si definiranno delle buone prassi nella costruzione di una strategia di promozione che unisca i canali tradizionali e quelli digitali. Ampio spazio sarà dato all’analisi degli errori e delle buone prassi rilevate sui siti dei partecipanti.

Il corso è rivolto a tutti coloro che hanno una propria attività imprenditoriale di traduzione, o intendono avviarla e si chiedono se hanno impostato correttamente la propria strategia di promozione.

Il percorso si articolerà in 4 incontri della durata di 90 minuti e avrà la durata complessiva di 6 ore.

Chi non potrà essere presente nei giorni e negli orari fissati per la diretta on line avrà la possibilità di RIVEDERE LA REGISTRAZIONE. Tutte le lezioni infatti vengono registrate e messe a disposizione dei partecipanti, che potranno rivederle in qualsiasi momento, per tre mesi dalla fine del corso.

Al termine degli incontri verrà rilasciato ai partecipanti un attestato di frequenza. Tariffa intera: 120,00 euro

 

Crediti formativi: 1 giornata

 

Link: http://stl-formazione.it/2016/...

 

5-6 Maggio

 

10:00 – 18:30

 

Torino, Universita’ degli Studi

 

Convegno

 

 

Contested Languages in the Old World (CLOW) dolore

Only a fraction of European languages listed in the 2010 “UNESCO Atlas of World’s Languages in Danger” enjoy some recognition within the state(s) in which they are spoken. There thus remain many European bilinguals who have linguistic rights only in one of their two mother tongues, often not their preferred one.

The meeting will focus on languages which, although generally recognized as such by the international scientific community (e.g., they are duly reported in Ethnologue, have an unambiguous ISO 639 code, and their status as Abstand languages is often not questioned by linguists, especially out of their home country), have not attained any reasonable degree of official recognition. Sometimes, also academic interest and recognition at home are at stake.  Reference is made here to many of the regional languages of Italy (e.g. Lombard, Piedmontese, Sicilian, Venetian, and others), Germany (e.g. Bavarian, Low Saxon, Swabian), and Poland (e.g. Kashubian, Silesian), some of the regional languages of Spain (e.g. Aragonese, Asturian), and most regional languages of France, as well as to all other cases of “contested languages” within European continua.

 

 

Crediti formativi:  2 giornate

 

Link: https://e20.unito.it/clow2/def...

 

27 Aprile

 

15.30 – 17:30

 

Milano,  CIVICA SCUOLA PER TRADUTTORI E INTERPRETI

Via Carchidio 2

 

SEMINARIO

 

L'America Latina dopo la Guerra Fredda: alleanze regionali, cordate politiche, relazioni internazionali

Alfredo Somoza Presidente ICEI  (Istituto Cooperaz. Economica Internazionale)

IN SPAGNOLO

 

Crediti formativi: ¼ di giornata

 

Link: info@fv3sxaxc.fondazionemilano.eu

3 Maggio

 

14.30 – 17:30 (circa)

 

Roma,  Agenzia Spaziale Italiana

Sala Cassini – Vida del Politecnico snc

 

SEMINARIO

 

THE EUROPEAN LAUNCHERS BETWEEN COMMERCE AND GEOPOLITICS”

 

Presentazione dell’ESPI Report 56

Marco ALIBERTI e Matteo TUGNOLI

Ricercatori ESPI

 

 

 

Crediti formativi: 0.5 di giornata

 

Link: Luca.Contini@r3bjbd.est.asi.it

4 Maggio

 

15:30 – 17:30

 

Milano,  CIVICA SCUOLA PER TRADUTTORI E INTERPRETI

Via Carchidio 2

 

SEMINARIO

 

 

Le banlieu di Parigi e Bruxelles e la nascita al loro interno delle cellule fondamentaliste che hanno portato agli attentati in Europa

 

DI Chawki Senouci

giornalista di Radio Popolare

 

IN FRANCESE

 

Crediti formativi:  ¼  di giornata

 

Link: info@bk2kut.fondazionemilano.eu

 

5-6 maggio

 

Orario da definire

 

Napoli, Universita’ degli Studi Suor Orsola Benincasa

 

Conferenza internazionale

 

 

Creativity in Translation/Interpretation and Interpreter/translator Training

4th T & R (Theories & Realities in Translation & wRiting) Forum. Organized by the Università Suor Orsola Benincasa (Naples, Italy) in collaboration with KU Leuven, Belgium, University of Western Brittany, Brest, France with the support of Assointerpreti and the Università di Salerno and the participation of Yildiz Technical University (Istanbul, Turkey). Keynote speaker: Michael Cronin, Chair, Faculty of Humanities and Social Sciences, Dublin City University, Ireland Guest participation of: Roger McGough

 

 

Crediti formativi:  da definire

 

Link: http://www.unisob.na.it/ateneo...

 

5-6 maggio

 

Orario da definire

 

University of Alicante (Spain)

 

Seminario

 

 

IV International Seminar on English and ESP Lexicology and Lexicography: Video Games and Language University of Alicante (Spain) The LEXESP Research Group is pleased to announce its IV International Seminar on English and ESP Lexicology and Lexicography to be held at the University of Alicante (Spain) on May 5-6, 2016. Video games have progressively gained a large presence in society. In relation to this, new forms of synchronous telecommunication have emerged, and terms and expressions have made their way into commonplace language. It is against this background that the IV International Seminar on English and ESP Lexicology and Lexicography will focus on the different lexical and syntactic characteristics of video games that have an impact on language and communication.

Registration fees: €60

 

 

Crediti formativi:  da definire

 

Link: http://www.fact2016.unict.it/

 

19-21 maggio

 

Dalle 14 del 19/5 alle 13 del 21/5

 

Catania, Universita’ di Catania

Dip. Scienze Umanistiche

 

Seminario

 

 

FaCT : Second International Conference on Food and Culture in Translation  

Organizzato da International Association for Translation and Invercultural Studies

 

 

Crediti formativi:  0,5+0,5 giornate

 

Link: http://www.fact2016.unict.it/ /

 

26-28 maggio

 

Dalle 14 del 19/5 alle 13 del 21/5

 

Napoli, Universita’ di Napoli

Residential Study Centre – National School of Public Administration

 

Conferenza internazionale

 

 

Law, Language and Communication: negotiating cultural, jurisdictional and disciplinary boundaries

4th International Conference

In today’s dynamically complex interdisciplinary academic and professional world, one of the key challenges is to negotiatemanage and reflectinterdisciplinary identities in order to operate successfully across boundaries of various kinds, which may be disciplinary, institutional, professional, organisational, jurisdictional and, of course, cultural. In addition to some of these complexities, one may also find boundaries across traditional forms of communication and the use of new and creative media.

Law, Language and Communication play an important role in the management of and across many of these boundaries, and hence attract different theoretical orientations, frameworks, and methodologies to understand and account for these contesting identities, ideologies, and power, and ways of functioning in specialised contexts. Handling some of these issues may require a combination of theoretical as well as analytical perspectives, offering insights from the interdiscursive analysis of legal and/or interdisciplinary discourses, and interactions within and across legal and other professional practices, and an integration of professional and linguistic theories to account for such contesting practices.

Drawing on the earlier international symposia, this international conference will identify and address some of these issues, conflicts, challenges, and contesting identities, focussing particularly on specific processes and procedures, methodologies and frameworks that are useful or can be adopted to managesuch dynamic complexities in English or other European/non-European languages, cultures and systems.

 

 

Crediti formativi:  2,5 giornate

 

Link: http://www.crill.unina2.it/con...

 

 

 

10 Maggio

 

9.15 – 13.00

 

Milano,  Il sole 24 Ore

Via Monte Rosa 91 – Sala Collina

CONFERENZA

 

CONVEGNO ANTIRICICLAGGIO –

ANTIRICICLAGGIO E CONTRASTO ALLA CRIMINALITA’ ECONOMICA

 Un bilancio a 25 anni dall’entrata in vigore della prima legge antiriciclaggio italiana, dopo la pubblicazione della IV Direttiva Comunitaria. Esperti a confronto.

 

 

 

 

Crediti formativi: 0.5 di giornata

 

Link: http://www.bs.ilsole24ore.com/...

11 Maggio

 

15:30 – 17:30

 

Milano,  CIVICA SCUOLA PER TRADUTTORI E INTERPRETI

Via Carchidio 2

 

SEMINARIO

 

 

 

 

 

L’Africa nei nuovi equilibri geopolitici del pianeta

 

Raffaele Masto

scrittore e giornalista di Radio Popolare. Autore de "Il Califfo Nero", in pubblicazione per Laterza, un lavoro sul terrorismo Jihadista in Africa.

 

 

Crediti formativi:  ¼  di giornata

 

Link: info@db2wskfnwyn.fondazionemilano.eu

13 Maggio

 

9.00 – 14.00

 

Roma,  SPAZIO EUROPA

Via IV Novembre 149

 

CONFERENZA

 

GIORNATA EUROPEA ANTIFRODE

Per puntare l'attenzione sulla frode e corruzione che si traducono in un rilevante danno economico e sociale per i Paesi membri e in particolare per l’Italia che ha sviluppato, al riguardo, un’ articolata e complessa serie di misure normative, organizzative e giudiziarie, in adempimento delle disposizioni della Convenzione per la Protezione degli interessi finanziari dell’UE e dello stesso Trattato dell’Unione. 

 

 

Crediti formativi: 0.5 giornata

 

Link:

http://ec.europa.eu/italy/events/2016/20160513_giornata_europea_antifrode_it.htm

 

16 Maggio

 

9.30 – 17.00

 

Roma,  UNINT

 

CONFERENZA

 

Med-Mobil Conference: Mobility in the Mediterranean: Results, Recommendations and the way forward

This Conference on Mobility will be organised in the framework of the ENPI CBCMED Med-Mobil project, as the final conference of the project, and it will be a good opportunity to build on the project results, present further initiatives and relaunch the debate on the mobility in the Mediterranean and the Euro-Mediterranean cooperation.

 

 

Crediti formativi: 1 giornata

 

Link:

http://www.unint.eu/it/calendario-eventi/med-mobil-conference-mobility-in-the-mediterranean-results-recommendations-and-the-way-forward.html

18  Maggio

 

15:30 – 17:30

 

Milano,  CIVICA SCUOLA PER TRADUTTORI E INTERPRETI

Via Carchidio 2

 

SEMINARIO

 

 

 

 

 

La stampa e il racconto delle notizie di politica internazionale

 

Luca Rinaldi

Giornalista free-lance, collabora con Linkiesta e il Corriere della Sera.

 

 

 

Crediti formativi:  ¼  di giornata

 

Link: info@fw1crjxnrf.fondazionemilano.eu

27/29 Maggio

09:00 – 18:00

Pistoia, Italia

Festival

CREDITI FORMATIVI DA VALUTARE

Dialoghi sull’uomo 2016

'L'Umanità in gioco'.

Indicare preventivamente alla CSP la conferenza che si intende seguire.

LINK: www.dialoghisulluomo.it/it/intro





Recommended citation format:
AIIC. "EVENTI CSP APRILE-GIUGNO". aiic-italia.it February 29, 2016. Accessed June 28, 2017. <http://aiic-italia.it/p/7554>.